7月4日，2023上海·台州周“和合文化百场讲坛走进上海”——探寻中国音乐与和合文化的共鸣之美，在上音歌剧院·管弦乐排演厅举行。

音乐，作为一种语言，它无需翻译，可搭建起不同文化之间的桥梁。当中国传统音乐遇上中华和合文化，又会擦出怎样的火花？这场名家荟萃的讲坛，或许能给我们答案。

现场，上海音乐学院党委副书记曹荣瑞分享了《和合交响、大同之音——关于音乐艺术与和合文化》。他表示，《乐记》中有“乐者，天地之和也”的表述，音乐的最高境界就是“和”，这是古人留给我们的智慧。音乐作为一种语言，可以直接触达人们的内心，深入人心。因此，用音乐讲好中国故事，也就是借助音乐来传播中国文化，提高中国文化的传播力与吸引力。

上海音乐学院党委副书记曹荣瑞

随后，浙江大学哲学学院教授何善蒙作了《什么是和合文化》的演讲，台州学院副院长王正阐述了《和合文化当代价值》。著名作曲家、上海音乐学院作曲指挥系教授徐坚强向观众分享了他关于《盛世和合》的创作过程、体会以及创作观念，他表示，希望从一开始就把听众带入中国传统音乐的语境中，一切的创作构想和技法，都是为了加强与“和合文化”的契合度。

浙江大学哲学学院教授何善蒙

台州学院副院长王正

上海音乐学院作曲指挥系教授徐坚强

在嘉宾们分享期间，来自俄罗斯的雅拉和来自韩国的金以斯帖，表演了艺术歌曲《燕语》，吴喜悦、吕勃言表演了《梁祝》选段，刘雯雯、史亚龙、汪宇、袁秦驦则表演了唢呐曲《百鸟朝凤》。

论道环节，还邀请了上海音乐学院作曲指挥系主任、上海音乐家协会副主席周湘林，他与王正、何善蒙、徐坚强三位教授一起，漫谈中国音乐表现形式所蕴含的和合文化价值，并从当代音乐人对传统音乐的创新表达、跨界融合等方面，探讨如何将中国传统音乐与和合文化融入当代艺术，推动中国传统文化在现代社会中的传承和发展。

最是音乐动人心。早在2020年12月，上海音乐家就来到台州，举办了一场“山风海韵话台州”的音乐家对谈。他们畅谈台州音乐特色、发展历史、时代风貌，向台州市民进一步传播音乐艺术，推进长三角文化交流合作。

而今，“和合文化百场讲坛”走进上海，举办“同奏和合交响 共谱盛世乐章——探寻中国音乐与和合文化的共鸣之美”的讲坛，一方面极大宣传了台州城市形象与文化魅力，另一方面也促进了两座城市文化上的交流与融合。

编辑：彭 洁

审核：陈 婧

监制：包建永